( 1^3 ) 



EXTRAIT 



d'uNE LETTRE DE M. ERNEST UliSJARDINS A M. GUIGNIAUT, 

 MEMBRE UE l'iINSTITUT , PRESIDENT DE LA SOClixt DE 

 G^OGRAPHIE. 



La grande fatigue que uies recherches etmes Etudes 

 sur le sol meine de Veleiia in'onl causee, ra'a force de 

 venir me reposer ici quelques jours afin de prendre 

 des forces pour parcourir Ja caujpagne romaine. Je 

 profile de cet intervalle pour vous adresser un r^cit 

 fidele de nies premiers Iravaux. 



Mon premier soin, a Parme, a 6t6 de prendre un 

 estaujpage de V Inscription Trajaned^inlW n'existaitpoint 

 de fac-simile. Les difficulles que j'ai rencontiees dans 

 I'execulion de ce travail de manoeuvre ui'expliquent un 

 peu comment je suis le premier qui I'ait aclieve, si je 

 ne suis le premier qui I'ait entrepris. Lescaracleres sonl 

 creuses dans le bronze; mais les aretes vives formees par 

 le stylet du graveur presentent un petit relief Irancliant 

 qui d^chire le papier applique sur le metal, des qu'on 

 le soiimet a Taction du frottement. Apres avoir essaye 

 vainement des divers procedes que m'avait indiques 

 M. Leon Renier, j'ai eu recours avec plus de succ^s 

 d'abord, et, ensuite, avec la plus complete reussite, au 

 precede de M. Georges de Soultrait, qui consiste a 

 froller avec precaution le papier applique sur le bronze 

 avec (le lac/'/e a giberne preparee avec soin. 11 ne ni'a 

 pas fallu moins de dix jours et de soixante-dix heures 

 de travail pour obtenir le fac-simile coniplet; enfin, 



