( 30(i ) 



blables : 1° sur Je goU'e du Mexjque; 2" sur la cote 

 allantique des filals-Lnis. Pentlant tout I'hiver et I'ete 

 de I'annee 1856, j'ai Iravaill^ a ces ouvraj;es dilliciles, 

 que j'ai executes d'apres le uieme plan que le pre- 

 mier, et que j'ai heureuseinenl finis et livrds au gouver- 

 nemcnt ces jours derniers. Quoique Touvrage soit Ires 

 voluiuineux et quoiqu'on soil content; ici , je le re- 

 garde seulement coranie un essai. Mais peut-6lre on 

 peut appliquer dans ce cas la phrase consolanle : In 

 niagnis [et in novis) voliiisse, etc. 



J'ai donn6 le litre suivant a mon ouvrage : Hydro- 

 graphical anna/s of the United'States. 



Le congres s'est occup6 un peu de moij on doit 

 fonder ici une sorte de bureau liistorico-geograpbiquc 

 pour toute I'Amerique, ou au moins, pour le moment, 

 une collection de copies de toutes les carles marines 

 et geographiques , qui jetlent quelquo lumiore sur 

 I'histoire de la decouverte et de la colonisation de 

 I'Amerique enti^re. On a accordu une somme de six 

 mille dollars, pour me meltre en 6lat d'engager des 

 personnes habiles et de faire copier toutes les carles 

 qui sont ici a ma disposition. Quand j'aurai fait cela, 

 quand j'aurai organise mon petit bureau et jele les 

 fonilemenls de la collection, ce qui m'occupera tout 

 I'liiver, j'irai en Europe dans le prinlemps de 1857, 

 pour consulter voire superbe collection de cartes, et 

 vous prier, aiasi que voire riche Bibliolheque impe- 

 riale, vos incomparables depots de la marine et de la 

 guerre, le Brilish-Muscum, les inslitulions de I'Es- 

 pagne et de Rome, etc., de laisser prendre i\es fac- 

 simile des cartes inl^ressantes pour I'Amerique. Mon 

 dessein est d'en composer un grand ouvrage, et d'ac- 



