( 51 ) 

 bion au coimiiei cedes soies; que le bon march*!! do U 

 iiiain-d'ceuvre assurerajt des avantages considerables 

 aux entrepreneurs des lilaturcs. — Malgre I'exemple 

 de M. Matton, a Smyrne, qui en peu de temps a fail 

 prosp^rer un etablisseinent de ce genre, occupant 

 200 Guvriers et donnant 40 pour 100 a ses aclion- 

 naires , et deux etablissemenls florissants a BroussC; 

 personne ne songe ici a nourrirdes cocons, ou a uion- 

 ter une seule chaudiere.- — On peut en dire aulant des 

 oliviers, de la vigne, des grains, etc., etc. 



Agr^ez , Monsieui-, I'assurance de ma baute eslime 

 et de ma considf^ralion tres distinguee. 



AacI'Lo Tj;Diisco. 



TRAITjfe 



CONCLU ENTRE LKS 6tATS-UNIS d'am£rIQUE ET l'eMPIRK 



DU JAPON. 



Kanagawa, le aS' jour de mars de J'annee de Is.-S. 3.-C I 854, 

 et de Kayel la seplieme, 3' mois et 3' jour. 



Les fitats-Unis d'Anierique et I'empire du Japon, 

 d^sirant etablir entre les deux nations une amitie so- 

 lide, durable et sincere, out resolu de fixer, d'une 

 maniere claire et precise, au moyen d'un trailt^ ou 

 convention generale de paix et d'amiti^, les regies qui, 

 dorenavant, seront mulueliement observees par les 

 deux pays. Dans ce but, le president des Etats-Unis a 

 confere despleins pouvoirs e'l son commissaire, Matthew 

 Calbrailh Perrv, arabassadeur special des Etats-Unis 



