( 100 ) 



carle dcs parlies dc rAlViquo central'?, ;ui siul dii lac 

 TsaJ (ou Tchad) du \b' degro an 5' dcgre nord. Lne 

 planche dc I'cnsoinblc des roules suivics par les qualre 

 voyagcius contient leurs portraits. La nouveaiUe du 

 sujet a engage la Societu a donner, dans son Bulletin, 

 un exlralt de cetle derni^rc carle en la reduisaut a 

 nioilie; c'esl un travail donl s'est acquitle avec soin 

 M. JMalle-Bruii ; pour rinlelligcnce de cetle carle, jc 

 doiuierai une analyse de I'ouvrage enlicr el je la ferai 

 suivre de quelques reniarques. Le tilre est : Jn account 

 of' the progress of the expedition to central AJrica, per- 

 formed by order of Her Majesty s foreign office under 

 M'/ Richardson , Barth , Overweg and Yogel , in the 

 years 1850, 1851, 1852 and 1853, consisting of maps 

 and illustrations , with descriptive notes, constructed and 

 compiled from official and prii'ate materials by Augustus 

 Peter/nann (1) . 



La relation soinraaire dos explorations des dillerents 

 voyageursse compose dequatorzegrandes pages in-lolio 

 a deux colonnes, en caraclores Ires serres; ellc est pre- 

 C(^deo d'une courte introduction dans laquelle iM. Au- 

 gustus Petermann fait connailre au iecleur que le 

 comle de Clarendon a mis a sa disposition les mate- 

 riaux originaux Qt la carte envoyes, en 1853, par le 

 docteur Barlh, auxquels le savant geographe a ajoute 

 les documents parvenus en Angleterre aux epoques 

 precedentes; et il fait remarquer modeslement que la 

 publication complete des journaux du docteur Barth 

 pourra, seule, un jour, donner une idee juste de I'ex- 

 pedilion et de ses resultals ; de maniere, dil-il, qu'on 

 ne doit considerer la presente puhlicalion parliellc 



(i) [.omlon, iSS.'i, in-foli". 



