( 312 ) 



cause puur lrt(juello ils uvaioiil aj^i ninsi, c'elail la 

 crainle (|ue le vaisseau iie voulut venger la laorl cl'un 

 l)laiic qu'ils avaienl tue (juohiue temps auparavanl. 

 Par le mojcn d'un inlerprele qui se Iroiivail a bord, 

 l'(>n appiil d'eux que quelqucs lioniuies l)liiiics, eui- 

 baiques dans une clialoupe, avaient piis lerre sur leur 

 riviige els'y elaienl eonslruil uneinaisonoii ilsvivaienl 

 eiisemblo; mais quo les nalurels ayaul mis a inorl uu 

 de ct^s elrangers, les aulres s'cnl'uiienl, ils no sauraient 

 dire dans quelle diieclion. La viclime de ce meurire 

 I'ut enlenee dans un lieu qu'ils indicpiereiil. Le capi- 

 laiiie Mac-C-lure ajoule quo lorsqu'il voulut aller ;'i la 

 vecberclie de ce tomboau, il eii lul empeclie par un 

 tpais brouillard et oblige de retourncr I'l son l)ord. 

 I! est exlrfimemenl regrettable qu'on n'ait pas |)u veri- 

 fier rexactilude de ce recit; car il est dillicile d'ad- 

 mettre (pie les nalurels se fussent eux-m6mes accuses 

 d'un meurire, s'ils ne I'avaient pas reellement com- 

 mis, surlout lorsqu'on songe que d6j;i , en 18/i8, une 

 nouvelle seniblable avait ete rapporteede celle coiitr^e 

 par les employes de la Cum|)agnicde la baie d'Hudson 

 el publiee en Anglelerre. 



Si Ton considere, apr^s cela, que le mensonge, cliez 

 les Esquimaux, est r<5pul6 une verlu, et «ju'il est im- 

 possible de se fier a leurs rapports, on n'aura pas de 

 peine a convenir que le voile impdnelrable qui nous 

 a derobe jusqu'aujourd'bui la deslin6e de sir Jolui 

 Franklin, n'a pas ete ieve par la relation du docteur 

 Rae ; mais que ces bisloires d'Esquimaux oHVenl seu- 

 lement un j)oint de ralliemcnl plus recent el une di- 

 rection nouvelle a d'aulres recbercbes dont on a lieu 

 d'allendro un resultal plus salisfaisant. II est, en cU'et, 



