( 223 ) 



de la ville, savoir : 5 temi)les des Sinsia consacrt^s aux 

 Cami, ou tlieux el iLloios, adores dans If pays depuis 

 un teinps immemorial ; 7 temples de Jammabos ou 

 prfilres de montagne ; el 50 Tira ou temples en I'lion- 

 neur des idoles eliangeres dont le culle a ete port6 

 d'outre-mer : de ces deiniers il y en a 21 dedans, et 

 20 hors de la ville sur le penciiant des collines, avec 

 de beaux escaliers de pierre pour y monler. Ces tem- 

 ples sont non-seulement consacres a la devotion et au 

 culte, ils servent encore au diverlissement et a la r6- 

 cr^ation : c est pourquoi ils sonl accompagnes et ornes 

 de jardins agr6ables, de belles allies el de beaux ap- 

 partements. Ce sont assortment Ics plus beaux edi- 

 fices de Nangasaki par rapport au bon air, a I'agrement 

 de la situation et au point de vue qu'ils offrent sur la 

 ville, sur une bonne parlie du havre, et sur le pays 

 d'alenlour. 



» Entre les edifices publics de Nangasaki, on ne doit 

 pas oublier les ponts : il y en a 35, grands et petits, 

 20 balis en pierre et les autres en bois : leur structure 

 est fort siniple. 



» Les rues, pour la plupart, ne sont ni droites ni 

 larges, mais irreguli^res, malpropres et ^troites; les 

 unes montent, les autres descendenl, a cause de I'irr^- 

 gularile du terrain sur lequel la ville est b&lie. On a 

 mis des marches de pierre a quelques-unes des plus 

 roides, pour monter et descendre plus commode- 

 ment (1). Elles sonl peuplees au possible; sepai'6es 



(i) Elles n'oiu pas plus de 3o ou 40 brasses de lony et contieniient 

 un paieil iiombre de iiiaisons; Foy. de Tliunierg^ I. II, in-4°, p. 18; 

 ^ditiun de Laiigies. Paris, 1796. Ce naturaliste voyageail au Japon 

 en 1775. E. J. 



