( 29Zi ) 



peiiple el qn'oii briilo devanl los idoles; celle (Kt- 

 niere coiisoniiii;ilion I'sl tellemenl iinpurtanlo qu'on 

 pent alllinier que la iDoilie tie celle fabrication est 

 deslinee aux temples, aux pagodes, aux pelils aulcls 

 des rues, aux ehapelles de chaque maison, de cliaque 

 l)ateau. 



Les chandelles chinoises iie soul pas labiiqnees avee 

 ia graisse des animaux, inais bieii avec 1(! fruit d'un 

 arlire [Stilletigia sebi/'era), I'arbre a suif, donl le noin 

 chiuois esi conc/iii ; ce fiiiit renferiiie dans une coque 

 loiule trois petiles graines oleagineuses de fdrine 

 Iriangulaire, aux coins anomlis; Ic suif, qui est blanc, 

 est adlierent aux graines; on Ic recueiile en brovanl 

 ensemble le tout , ensuite on fait bouillir dans I'eau 

 el Ton ecujiie le suif a mesure qu'il monle ;'i la surface ; 

 ce qui resle est presse lortemenl dans des lioncs 

 d'arbres creus^s, el au moyen de coins do bois 

 enfonces par le poids d'un bloc de granit ; les meclies 

 de colon sonl remplac<ies par quelques brins de moelie 

 de Ires pelils joncs. 



Les Cliinois ne nioulenl pas leur.s chandelles : el les 

 sont loules faitcs en cone et par le j)roi;e(le dil a la 

 baguette; dies n'ont generalement cpio de 1 a 2 cen- 

 timetres do diamelre, sur une longueur de 10 a 16 : 

 celles (|ui se brulenl dans les pagodes sonl revfitues 

 d'une derniere coucbe de suif rouge; il y en a aussi 

 de verles, niais en moindre quanlite. Toules ces chan- 

 delles soul liaversees de |)art en pari d'un brin de 

 bainbou, sur lequel on a roulj!; a la main, jusqu'a en- 

 viron les 2/3 de la longueur, un HI de colon non tresse ; 

 le resle du bamljou qui depas.^e est desline a enlrer 

 dans une p(>lile douilli- (pie porle lout chandelier 



