( 114 ) 



avaient ele vus, par une autre tribu, trainant un bateau 

 sur la glace pres du rivage se|)tentrional de I'ile de roi 

 Guillaume (A ///.;' // illiam /.y/rtw/.etqu'a une epoque plus 

 avancee de la merne saison, raais avant la rupture de la 

 glace, les corps de lous ces bommes avaient ete retrouves 

 a une petite distance au nord-ouestde l'emboucbure de 

 la grande riviere des Poissons ou de Back, oil, suivant 

 les indigenes, ils avaient peri sans doute de froid et de 

 faim. L'identite de ces malheureux avec les equipages 

 de 1' Erebus et de la Terror fut demontree par differents 

 objets qui en provenaient incontestablement, recueil- 

 lis sur les lieux par les Esquimaux, dont le docteur 

 Rae fit l'acquisition et qu'il a apportes en Angleterre. 

 On remarque parini ces objets une petite pi6ce d'ar- 

 genterie sur laquelle est grave le nom de Franklin, sa 

 decoration de l'ordre des Guelfes portant ces mots, 

 qui pourraient si bien lui etre appliques : Nee aspera 

 terrent ; des l'ourcbetles d'argent avec les initiales et les 

 armoiries du capitaine Crozier, commandant en second 

 de I'expedition, et celles d'autres officiers , plusietirs 

 chronomelres, des portions de cordages et aulres ap- 

 paraux portant la marque de la marine anglaise, etc. 

 Cetle decouverte semblait detruire tout espoir de 

 revoir jamais I'infortune Franklin; mais le sort des 

 autres membres de I'expedition restait toujours 

 couvert des voiles du mystere. Aussi 1'Amiraute an- 

 glaise out devoir inviter la Compagnie de la baie 

 d'Hudson a envoyer de nouveau dans les parages deja 

 visiles des bommes intrepides et intelligenls , pour 

 verifier l'exaclitude des Tails exposes par le docteur 

 Rae, rendreles derniers devoirs aux marins qui avaient 

 sacrifie leur vie au service de leur palrie, el retirer 



