( 82 ) 

 Rojoinls par le doeteur Hiclim-ilsnn et son compagnon, 

 el quelques jours apres par seize voyageurs canadiens, 

 ils aiteignirent ensemble, le 28 juillet, le fort Provi- 

 dence situe sur la vivo nord-est du lac de l'Esclave, Ils 

 y trouverent deux inlerpretes et le chef indien Akaitcho, 

 a\ec lesquels ils se dirigerent, le 2 aout, vers la riviere 

 de la Mino-de-Cuivre. Le 20, on arriva an fort Enter- 

 prise, sur les bords du lac d'Hiver [IV inter Lake), eloi- 

 gne de Chipewyan de 550 milles. 



« Le trop long sejour que nous fumes forces de laire 

 » au fort Enterprise, dil Franklin, faillit nous etre fa- 

 » tal. En effet, la temperature fut, dans le courant du 

 » mois de decembre , la plus froide que nous ayons 

 » jamais eprouvee pendant notre residence en Ame- 

 » rique ; aussi le tbermometre descendit-il souvent a 

 » ZiO, et une fois a 57 degres au-dessous de 0, et ne 

 » s'eleva jamais au-dessus de b* degres [Fahrenheit) (1). 

 » Les arbres, gelds jusqu'a leur centre, devenaienl 

 » aussi durs el plus dilficiles a couper que la pierre. » 



D'un autre cot6, il ne reslait plus aucune espece de 

 liquide, les vivres etaient presque epuises, el les Ca- 

 nadiens, de meme que les Indiens, se disposaient a 

 les aban ionner a leur triste sort, lorsque, fort beureu- 

 sement, le 21 Janvier 1821, d'abondantes provisions 

 leur arriverent du fort Providence. Le temps s'etant 

 adouci, on se mil en route le ill juin, et le 30 on 

 s'embarqua sur la riviere de la Mine de cuivre, qu'on 

 descendit jusqu'au rapide sanglanl [Bloody Fall), ainsi 

 nomme par Hearne, a cause d'un atl'reux massacre 



(i) On sail que le zero Fahrenheit descend plus has que dans les 

 deux autres echelles, et qu'il egale — l 7%78 centigrades, et — 1 4 U , i 7 

 Reaumur. 



