( 102 ) 



» de oonduite, de respectable fanners, respectable pris 

 » dans le sens anglais. » 



La Tasmanie etant la slation de ravitaillement de la 

 plupart des expeditions do d^couvertes dans les re- 

 gions antarcliques, Franklin eut l'occasion d'y ac- 

 cueillir les marins les plus distingues de la France et de 

 1'Angleterre. Parmi ces illuslres navigateurs, nous nous 

 bornerons aciterparmi lesFrancais, Duinont d'lrville, 

 qui devait perir plus tard d'une maniere si funeste, 

 et Jactpjinot, son second, Cecile, Berard, etc.; et parmi 

 les Anglais sir James Clark Ross, qui commandait alors 

 Y Erebus et le Terror, ces memes navires dont les noms 

 ont acquis depuis une si triste celebrite, etc., etc.; tous 

 furent re?us avec la plusgrande cordialite, etdevinrent 

 ses amis et ses admirateurs. Lorsque son temps de 

 service fut expire, ou plulot depasse et qu'on apprit a 

 Hobart-Town que Franklin elait sur le point de quitter 

 la colonie , la Societe Tasmanienne se reunit le 3 oc- 

 tobre 1843 pour exprimer tous ses regrets et voter 

 une adresse a son fondateur et president; il en recut 

 de semblablesdes dilTerents districts de la colonie. Le 

 3 novembre suivant tous les officiers du gouvernement, 

 ainsi que l'immense majority de la population de la 

 ville et des parties les plus eloignees de la Tasmanie 

 1'accompagnerent jusqu'a l'embarcadere, en faisant 

 relentir 1'air de leurs acclamations et de leurs vceux 

 pour son bonbeur. Franklin s'y rendit a pied en grand 

 unil'orme de capitaine de vaisseau , precede 1 par le 

 major Ainsworth, son ami, et ayant a ses cot^s 

 l'eveque de la Tasmanie et le secretaire colonial (1). 



(i) Hobart-Town advertiser, 7 novembre 1843. 



