( 181 ) 



nom meme de Colomb est express6ment inscrit sur la 



Tabula tare nove (1) , il faut bien reconnaitre que 

 l'origine portugaise de ces cartes n'est point chose fort 

 assuree. 



C'estpr6cis6mentsurcette Tabula terre noi>e, publiee 

 en 1513 mais executed par Waltzem idler d'apres un 

 dessin original de 1508, contemporain par consequent 

 de la mappemonde de Ruysch, que M. de Varnhagen 

 cherche un nouvel 6tai k son explication du proble- 

 matique voyage de Vespuce. Nous nous empressons de 

 reconnaitre avec lui que la terre qui y est figuree dans 

 l'ouest du m£ridien de Cuba est bien la meme que celle 

 qu'avait dessinee Ruysch immediatement a l'ouest de 

 l'ile Espagnole : ce sontevidemment,de partet d'autre, 

 des renseignements decoulant d'unememe source, dont 

 les derivations s'epandaient a la fois a Rome et en Lor- 

 raine , et gagnerent meme l'Allemagne, ainsi cpie le 

 demontre le globe de Jean Schbner (2) termine le 

 27 septembre 1520 a Bamberg, et sur lequel figurent 

 lesmemes indications, avec des differences qui ne per- 

 mettent pas de les considerer comnie copiees de Ruysch 

 ou deWaltzemiiller(3). Schoner, aussi bien que Ruysch, 

 se"pare en deux grandes iles les cotes decouvertes de la 

 terre nouvelle. Mieux renseign6, ou plushardi, Waltze- 



(1) v Hjec terra cum ndjacentibus insulis inventa est per Colunibuin 

 » Januenscm ex mandato regis Castellae ». 



(2) L'hemisphere nouveau de ce globe se tronve reproduit a la suite 

 de celui de Dehaini dans sa belle publication de Ghillany, Geschichle 

 des Seefahrers Riller Martin Behnim. 



(3) Sur le globe de Schoener, par exemple, figure un rio de Dim Diego 

 qui ne se trouve sur I'une ui sur Tautre des deux cartes. 



