( 266 ) 



S pullet 1500 d'Americ Vespuce a M6dici§, on il est 

 dit : « Le motif pour lequel je compte 16, lieues et| pour 

 » chaque d est que selon Ptolem6e el Ufragan 



)> la terreade lour 2'i 000 milles qui \ alc-nt 6D00 lieues, 

 » lesqucllis r6parties en 360' donnent pour chaque 

 n degre 16 lieues et |, resultaf que j'ai confronte bien 

 a des Ibis avec le point des pilotes, et que j'ai trou\r 

 o exact et veritable > 1 . 



II est certain toutefois que le tour de la terre a 

 2/jOOO milles n'elait nullement confnnneu revaluation 

 de Ptol&uee a 180 000 stades ; car la reduction deyant 

 s'operer suivant le raj)port i'ondainental de 8 stades par 

 mille, les 180 000 stades de Ptolemee equivalaient en 

 realite a 22 500 milles (2) et non a 24 000 rallies (3). 



(1) Bandini, p. 72 : « La ragione perche io do 16 leghe c due terzi 

 i) per ogni grado (e) perche secondo Tolomeo c Alfagrano la terra volge 

 » 24000 (miglia) che vagliono 0000 leghe, ehc ripartendole per 360 

 » gradi, avvenue a ciasnin grado 16 leghe e due tcrzi: e questa 

 » ragione la ccrlificai molte volte col punto de' piloli, e la trovai vera 

 » e I'M, n 1. 1 », 



(2) Ferrer en 1495 (ubi supra, pp. 101, 102) : • Tholomeus, octavo 

 » libro de situ Orhis dicit, capitulo v, que la recta circumfcrenria de 

 » la tierraporel cquinoecio es 180 000 stadios a razon de 500 stadios 

 » por grado, y contaudo 8 stadios por mil la son 22 500 millas, que son 

 » 5625 leguas a razon de i millas por legua & cuenta de Caslilla ». 



(3) Ces 21 000 milles, compters en elTet par divers auteurs arabes 

 comme lexprcssion cxacledes 180 000 slades de Ptole'mdc, ne peuvent 

 provenir que dun taux de reduction de 7 stades et 1/2 pour un mille : 

 Gossellin [Recherches sur leprincipe, les bases et revaluation des dijfe- 

 rents systemes metriques, a la fin du tome V de rendition franchise de 

 Strabon, p. 581, note 1) donne de ce fait unc explication inge'uieuse 

 et plausible, a l'appui de laquelle on peat ajouter peut-(Hre encore 

 cette cause de confusion, que le systeme phile'terien dans lequel cxistail 



