( 238 ) 



en Portugal (1) : n'y a-i-il pas la quelque indicc encore 

 de l'association de ces deux hommes? 



Toutes ces considerations reunies nous out fait pre- 

 ferer ['expedition de Lepe a cellede Pincon pour y rat- 



taclier le second voyage de Vespuce. 



XII. 



Mais quelle que fut celle de ces deux expeditions a, 

 Iaquelle Anieiio cut pris part, il est evident qu'il vit 

 alors pour La premiere foisle cap qui recut failure sui- 

 vante le nom de Saint-Augustin, lorsqu'il revini dans 

 uue expedition portugaise explorer de nouveau les cotes 

 du Bresil. M. de Varnhagen confesse que dans cette cani- 

 pagne ds 1501 Americ reconnaissait pour la deuxieine 

 fois (2) lecap Saiut-Augustin, dont il determina la lati- 

 tude a 8° sud. Or ce cap figure dans les temoignages re- 

 latifs aux decouvertes de Pincon et de Lepe (3) , sous le 

 double nom de Pointe de Sainte-Marie dela Consolation, 

 et de Rostro Hennoso. 



Quelque distinction qu'il puisse y avoir lieu de (aire 

 entre ces deuxpointes (4), qui paraissent dans tons les 

 cas avoir, et^ dans un voisinage mutuel tres prochain, 



(1) Nayarbete, tome III, p. 552; Audrds de Morales : « Diego do 

 » Lepe, descubridur, que inurio en Portagal ». 



(2) Vabnhagen, Examen, n" 31 ; comparez cependaut le n° 40. 



(3) Navarrete, tome III, pp. 517 a .".:... 



(4) Varnhagen, Examen, n° 42; et le passage cite" en note, dela do- 

 nation du 5 septembre 1501 ii Pincon : « Pnnla de Santa Maria de la 

 » Consolation siguiendo la coBta fasta Rostro Uermoso, e de alii loda 

 « la costa que se corre al uordueste ». 



