( 288 ) 



1481 metres, pour nous conformer aux rcsuhats qui 

 ilansl'etat actuel des choses paraissent le mieux veri- 

 fies (1) , ct pour faire A'ailleurs les conditions plus larges 

 a la cause adverse. Notre contradicteura-t-il aussil' in- 

 tention de nous t'airc la partie plus belle en chant le 

 mesurage special ties marais Pontins (2), quin'a donne 

 guere plus de 1471 Dartres '.' .\mi sans doute, puisqu'il 

 pretend rejeter et le stade grec et le mille roniain, sans 

 s'apercevoir qu'il contredit ainsi tons les temoignages 

 contemporains. 



Des 1495 Jacques Ferrer explique, specialement dans 

 la question du mode pratique a employer pour la de- 

 marcation effective, que la correlation des licues avec 

 le degre terrestre determine en stades par les anciens, 

 soit a. 700 stades par Eratosthenes, soit a 500 stades 

 par Ptoleniee, doit etre calculeea raison de huit stack's 

 pour un mille et quatre milles pour une lieue (3); e'est 

 done incontestablement du stade grec, du mille romain 

 et de la lieue marine castillane qu'il s'agit danso L'avis 

 » et parere de messire Jacques Ferrer touchant la ca- 

 » pitulation entre les rois Catholiques et le roi de Por- 

 )) tugal »; et 1' argumentation la plus habile ne saurait 

 detruire ce fait fundamental, confirme d'une mahiere 

 non moins explicite par Ferdinand Colomb (4) dans sa 



(1) Voir nos Considerations, p. 97, note 3. 



(2) Varnuagen, Examcn, n° 79, a la note. 



(3) Navarrete, tome II, p. 10!, 102 : ■ 180 000 stadios cou- 



u tando 8 stadios por tnilla ;i razon de 4 millas por legua a cuenta 



» de Castilla ». — « 252 000 stadios a razou de 8 stadios por niilla. .. 

 » y a 4 millas por legua ». 



(4) NAVARntTE, tome IV, pp. 335 a 338. — Cette note, inseree par 



