( 385 ) 



on arrive a la porte de l'oreille du cerf (Lou-eul-men). 

 (La distance n'est pas bien d6terminee). 



Dans les voyages de mer, nn keng compte pour 60 lis. 

 On calcule qu'en un jour et une nuit on peut faire 

 sur mer 10 keng (600 lis). Lorsque de Tliai-ouan, on 

 va a Hia-men (Amoy), on regarde conime favorable 

 le vent du sud-est. La couleur des eaux qu'on traverse 

 varie sensiblement (litt^ralement , n'est pas une). La 

 terre de Thai'-ouan est tres meuble ; il est difficile d'y 

 batir des murailles de villes. Par ordre imperial, on y 

 a plante" des bambous de l'espece appel^e La-tchou 

 (bambous 6pineux ?) pour former des haies et des clo- 

 tures solides. On a construit des portes de ville et t)n y a 

 6tabli un fort. Dans le terrain qui est impropre a la cul- 

 ture, on plante des arbres. 



II y a des torrents profonds, de hautspics et des routes 

 impraticables sur les frontieres de Formose ; quant aux 

 paysde Ki-lay etSse-po-lan, ils ont 6t6 ouverts peu a 

 peu. 



Del'est a l'oueston compte environ 100 lis; du midi 

 au sud la distance est de 1700 Us ; a Test elle confine 

 Fan-nei-chan ; a l'ouest le lac Pong-liou ; au sud le mont 

 Cfia-ma-ki-chan; au nord la ville de Ki-loung-tching. 

 De la porte Lo-eul-men pour se rendre par mer a Amoy 

 (Fo-kien), on compte 11 kengde mer ; du golfe Lo-tse- 

 kiang jusqu'a Thien-kiang^ il y a cinq keng de mer (un 

 keng maritime egale 70 lis) , selon une autre estimation. 



La largeur et la longueur totale du pays sont encore 

 inconnues. 



Montagues de Formose. — Dans la direction du Fo- 

 kien et dela porte On-hou-men, il y a deux montagnes. 



