( m ) 



RAPPORT 



SUR l'ouvrage intitule : 



Narrative of an exploring -voyage up the rivers Kwora 

 and Binue, in 1854, by Will. Balfour Baikie. Lond. 

 Murray 1856. 



L'expedition accomplie, il y a deux ans, par le bati- 

 meut anglais la P/eiade, sur le Kwora et le Binue, est 

 une des plus importantes de celles dont l'Afrique a 

 et6 recemment le theatre, et la relation que vient d'en 

 publier son chef scientifique, le docteur Baikie, offre, 

 a plusieurs points de vue, un vif interet. Les lecteurs 

 de ce recueil savent dans quelles circonstances cette 

 expedition fut resolue : Barth s'tHait engage dans les 

 regions qui s'etendentau midi du lac Tchad, et, en pe- 

 netrant dans l'Adamawa, il avait vu deux grands cours 

 d'eau auxquels les indigenes donnent les noms de Faro 

 et de Binue, et qui, apres s'etre r6unis, coulent de Test 

 a l'ouest dans une direction qui lui parut etre celle du 

 Niger (Kwora) et de l'Atlantique. D' apres ces indices 

 et quelques vagues renseignements que lui fournirent 

 les habitants du pays, il conjectura que le Binue devait 

 former le cours superieur de la Tchadda, cet enorme 

 affluent du Niger dont 1' embouchure avait, seule encore 

 ete entrevue par des Europeans. Dans le cas ou cette 

 conjecture se trouverait justifiee par r6v6nement, on 

 avait le plus grand interet a eprouver si le Kwora et le 

 Binue etaient praticables de l'Atlantique jusqu'au point 



