( 272 ) 

 APERCrS DUN VOYAGE 



DANS LES ETATS DE SAN-SALYADOR ET DE GUATEMALA, 



PAR M. L'ABBE BRASSEUR DE BOUBBOURG. 



Lu dans la stance publique aDiiuelle ilu 1" avril J 857. 



Invite a communiquer, dans cette stance solennelle 

 de la Soci£t6 de Geographie, quelques-uns des inci- 

 dents de mon voyage et de mon sejour dans 1' Ameriqne 

 Centrale, je ne saurais faire mieux en commencant, 

 que de remercier monsieur le President et messieurs 

 les membresde cette savante-Soeiet6 d' avoir bien voidu 

 m'lionorer de leur suffrage, en appelant sur mes travanx 

 1' attention d'une assemblee ou je vois briller a la fois 

 l'elite de la Societe et de la science de la capitate. C'est 

 pour nioi un encouragement d'autant ])lus flatteur, que 

 je m'imaginais moins en devenir 1'objet, lorsque dans 

 lesforetsde I'Amerique j'exploraisles nuines d'un passe 

 ti'op mysterieux encore, Lorsque je recueillais de la 

 bouche des Indiens les antiques traditions de leur his- 

 toire et des divinites dont ils n'ont que trop conserve 

 le souvenir. — An mois d'octobre 485A, j'avais quitte 

 New-York sur un des vapeurs du transit americain, et 

 je m'etais rendu a Greytown ou San-Juan de Nicaragua, 

 qui est le port principal apres celui de Belize, sur la 

 cote septentrionale de I'Amerique Centrale. De ce port 

 on arrive an lac de Nicaragua par une belle riviere 

 aux contours pittoresques et ombragce d'une veg6ta- 



