( 70 ) 

 resultats, non-seulernent en ce qui concerne son but 

 principal, mais aussi sons le rapport des informations 

 dont vous enrichirez les sciences que vous cultivez. 



Si je suis bien inform^, il paraltrail quo vous vous 

 proposez de pen6trer par la baie de Bafiin dans le 

 d6troit dc Lancaster, puis de suivre X Inlet du Prince 

 Re*gent, et de vous dinger ensuite, apres avoir travers6 

 le d6troit auquel le capitaine Kennedy a donne le nom 

 de Bellot, ot qu'il suppose separer la terre de North 

 Somerset de Boothia, vers 1' embouchure de la grande 

 riviere des Poissons ou on a trouve des debris incon- 

 testables provenant de Y Erebus ou de la Tenor (1). Je 

 ne me permettrai a ce sujet qu'une seule observation : 

 A-t-on la certitude que ce detroit existe reellement? 

 Si vous prenez la peine de jeter un coup d'oail sur la 

 relation posthume du voyage de Bellot, pages 27/j et 

 33A-336 (7 avril au 9 juin 1852), et de comparer ce 



(1) II requite d'une lcttrc ecrite par le capitaine M' Clintoek au 

 president de Fassociation des armnteurs de Liverpool, et que je n'ai 

 connue que posteYicuremeut, que Fespedition de lady Franklin se di- 

 rigera vers le de'troit de Barrow pour s'assurer que les approvision- 

 nements, etc., laissds a Port-Leopold et a File Beechey, sont ea 

 bou Ctat; il examinera Fe'tat des glaces dans le detroit dc Peel, et, 

 poussera plus loin dans les parties non encore connues, si cela est 

 praticable. S'il ne reussit pas de ce cdtC, il a le projet de retouruer a 

 Port-Leopold et de s'avancer en passant par Vlnlel du Prince-Regent 

 jusqu'au detroit de Bellot, et d'.y faire une uomelle tentative pour Io 

 traverser; de gagner la terre Victoria ou il passcrait l'hiver, el d'essayer 

 au prinlemps suivant, avant la fonte des glaces , une explora- 

 tion complete au moyen de tralneaux tires par des hommes et par des 

 chiens, etc., etc. Le capitaine M' Clintoek a avec lui un interprets 

 eiquimau. 



