( kh ■ 



cet fetre collectif qui s'appelle tout le mantle, c'est-a- 

 diro pour toutes les personnes qui, n'ayant pas fait 

 d'6tudes speciales, entreprennent la lecture d'un 

 voyage, poussees uoiquemeut par le desiret le besom 

 de connaitre. On leur epargnerait 1' ennui... — je ne 

 dis pas assez; — on leur epargnerait l'impatience 

 qu'elles eprouvent en rencontrant a chaque page des 

 details et des expressions techniques, souvent meme 

 des formules scientifiques, tres utiles sans doute pour 

 les homines du metier, et ([ne recherchent avanl tout 

 les gens instruits, mais qui bien certainement feraient 

 rejeler le livre par la majorite des lecteurs, si Ton ne 

 pouvait dire des voyages comme de l'histoire : de 

 quelque maniere qu'ils soient ecrits. la lecture en est 

 attachante. 



Quant a M. Hansteen qui voulait, par des observa- 

 tions quotidiennes, etudier le systeme magn&ique dela 

 terre, et fixer la situation geographique de dififerents 

 points d'une contree lointaine et pen connue, ce sont 

 les r^sultats scientifiques, par lui obtenus, qu'il s'est 

 empresse" de porter ;i la counaissance du public; il ne 

 pouvait en etre autrement. Je dois meme ajouter que. 

 pendant qu'il parcourait la Siberie, il etait loin de 

 penser qu'un jour il dut publier ses Souvenirs dc 

 voyage; mais, selon la remarque de l'auteur : « Tout 

 » le nionde ne va pas en Siberie, et ceux qui s'y ren- 

 » dent font rarement ce voyage de leur libre volonte. » 

 En Norvege, comme en bien d'autres pays, on connais- 

 sait peu la Russie asiatique ; a son rctour on lui a dit : 

 Vous qui avez tant vu, racontez-nous done quelque 

 chose sur le caractere, les inccurs et les coutumes des 



