( 203 ) 



n'6tait plus settlement a l'Espagne, c'etait specialement 

 a la France que le Portugal venait encore une fois se 

 heurter. 



Les Francais en eflet avaient des longtemps precede 

 les Portugais dans l'Amazone comme sur lant d'autres 

 points. Le celebre Ralegh recueillait en 1584 aFal- 

 mouth des renseignements de la bouche d'un de leurs 

 capitaines, qui en arrivait (1); a son depart pour sa 

 fanieuse expedition de la Guyane, il savait que les Fran- 

 cais frequentaient l'Amazone, et en tiraient beaucoup 

 d'or et autres objets precieux (2). Son lieutenant Key- 

 mis, en relevant les noms des rivieres notables com- 

 prises entre l'Amazone et l'Orenoque, et nommant en 



(1) Outre un sccoud, arrive? a Helford apres une surestarie de qua- 

 torze moisdaus l'Amazone. — Dans sa relation a lord Howard, Ralegh 

 lui-meme s 1 exprime ainsi : « I spake with a capitainc of a French ship 

 » that came from thence (viz Amazones), his ship riding in Falmouth 

 » the same yeere that my ships came first from Virginia. There was 

 D another this yeere in Helford that also came from thence and had 

 >i bene fouretcene moneths at an anker in Amazones ; which were both 

 » rich ». (The discovery of the large, rich and beaulifull empire of 

 Guiana performed in the yeere 1595 by sir Walter Ralegh, Knight, etc.; 

 dans Hakluyt, tome 111, pp. 627 a 666, specialement p. 637). — Le 

 premier voyage eu Virginic fait par les navircs de Ralegh s'accomplit 

 sous les ordres des capitaines Philippe Amadas et Arthur Barlow, par- 

 tis le 27 avril 1584, et dont le retour cut lieu vers la mi-septembrc 

 de la meme annee. (Hakluyt, tome 111, p. 246 a 251). 



(2) « I know it (viz the way that 1 eutred) is this very yeere (1595) 

 a sought by the French, although by the way that they now take, I 

 « feare it not much. It was also tolde me ycr I departed England [viz 

 » before 6 of february 1595), that Villicrs the admiral] was in prepa- 

 » ration for the plantiug of Amazones, to which river the French have 

 d made divers voyages ». (Hakluyt, ut supra, tome III, p. 637.) 



