( 205 ) 



Jean Moquet (1), rapportant le voyage qu'il fit en 

 1604 en ces parages avec La Ravardiere, nous raconte 

 comment ils arriverent le 8 avril a 1' embouchure de 

 1'Amazone, oil le mascaret les surprit pendant la nuit ; 

 comment la sonde rapporta successivement 25 brasses, 

 puis 9 brasses et bientot 3 a h brasses de fond, sans 

 apparence encore de terre, qu'on decouvrit seulement 

 lelendemain, tres basse, dans l'ouest-sud-ouest : c'est, 

 a plus d'un siecle d'intervalle, une repetition exacte 

 des circonstances qui signal&rent la navigation de Vin- 

 cent Pincon dans les memes eaux. « Au dela vers le 

 « midi » , remarque-t-il express&nent, « est le grand 

 » pays du Br6sil » ; etpour plus de precision, il repete 

 un peu plus loin : « Tout le pays qui est a main gauche 

 » en entrant dans la riviere des Amazones, est compris 

 » sous la grande province du Br6sil. » On ne saurait 

 constater plus clairement que c'est le fleuve meme qui 

 constituait la limite. Encore cette limite n'e"tait-elle pas 

 admise par tout le monde : « Quelques-uns » , dit-il, 

 « ont pris cette riviere des Amazones ou Oregliane pour 



de 46 feuillets chiffres, tres rare : n" lxxxi, fol. 41. — Manuel Rodri- 

 guez, El MaraTwn y Amasonas, Madrid 1684, in-fol. (lib. II, cap. xm, 

 p. 140). — Acuiia (ubi supra, n° xxxni, fol. 16) avail deja signale o Los 

 » Tocautines, en piedras de precio y abundancia de oro Ian afamados 

 » de el Frances ». 



(1) Voyages en Afrique, Asie, hides orientates et occidentales, fails 

 par Jean Mocquet garde du cabinet des singularitez du Roi, aux Tui- 

 lcries, divisez en six livres, Rouen 1643, in-12; r6imprim6a Paris en 

 aout 1830, in-8°. — Le second livre contient les « Voyages aux Indes 

 » occidentales, en la riviere des Amazoues, pays des Caripous et Ca- 

 » ribes, et aulresterres et isles d'occident, en l'an 1604 ». Voir sp(«- 

 » cialemeot aux pp, 62, 63, 81 et 84 de la r6impressioo 



