( 211) 



commencera la capitainie nouvelle. De ce point, comp- 

 tez a l'ouest trente-cinq ou quarante lieues pour arri- 

 ver a la riviere de Vincent Pincon, et vous aboutirezen 

 effet a ce bras occidental ou Gabriel Soares vous a deja 

 montre la riviere de Vincent Pincon, sous l'equateur 

 meme. De ce cap de Magoari, comptez, d' autre part, 

 en remontant la riviere de Para, quatre-vingts a cent 

 lieues, et vous atteindrez le fleuve des Tapuyaussus 

 comme ecrit Berredo, ou des Tapajosos comme dit 

 Acuna, ou Topajos comme portent nos cartes mo- 

 dernes (1). 



Dans ces conditions geograplriques, la concession est 

 possible, naturelle; disons plus, elle a du etre reelle- 

 ment ainsi eilectuee ; car le Pere Antoine Vieira, dans 

 un memoire au roi de Portugal, du 28novembre 1659, 

 constate que le gouvernement general de Maragnan, 



dor e oparallelode 35° de latitude austral; tem694 leguasde20 



» em grau no mayor comprimento de norte-sul, daPontaMaguary na 

 » entrada do rio Para ou Tucautins em 15' austraes, athc 4 a ponta de 

 » Maldonado no golfo do rio da Prata em 34° 57'. » (Corografia bra~ 

 silica : Introducao, tome I, p. 10.) — Voir, un peu plus loin, la troi- 

 sieme note apres celle-ci. 



(1) Ce uom de Tapuyaussus est (fcrit en deui mots par Accioli (ul 

 supra,pp. 189-190! etm^me avec une legere correction, Tapnya-assit, 

 e\idemment en vue de l'^tymologie, les grands Tapuyas. Acuna(u6$ 

 suprd, n° lxxiv, fol. 38 ) intitule specialement un de ses chapitres: 

 Rio y nation de los Tapajosos ; et le P. Rodriguez I'a transcrit litt<5ra- 

 lement en son ceuvre [Mammon y Afniusonass lib. II, cap. xn, pp. 137- 

 138). Bkrredo a son tour (Annaes do Maranhao , liv. X, n°* 733 et 

 735, pp. 31 9-320), nbregeant d'apres Rodriguez la relation du P. d'Acu- 

 na, substitue au nom de Tai>ajosos celui de Tapajos, comme pour 

 constatcr cxplicitement la flliatiou du nom moderne doune am an- 

 ciens Tapuyaussus. 



