(217) 



designation significative qui a dd en motiver l'applira- 

 tion en plus d'un endroit de ces parages, on abondent 

 les terres noyees (yga, oyg<t) : aussi des t6moignages 

 multiplies r£velent-ils 1' existence de ce nom an milieu 

 da delta compris entre les bras extremes de l'Amazone, 

 soit dans la grande ile de Marayo, ou les leves de La 

 Condamine et les cartes les pins estim6es, comme celles 

 de D'Anville et de Jean de la Cruz, l'inscriventsurune 

 riviere debouchant an nord en face de la pointe orien- 

 tate de l'ile Mexiana (1) ; soit dans le canal meme trace 1 

 entre les deux iles, ainsi que nous l'avons remarqne 

 sur une ancienne carte manuscrite conserv^e au depot 

 de la marine ("2] . 



Dans un m£moire (3) lu a la classe des sciences mo- 

 ales et politiques de l'lnstitut le 17 decembre 1797, 

 Buache rapporte les indications consignees a ce sujet 



(1) « Si La Condamine avait examine sa relation et les cartes qu'it 

 » avait levies lui-meme, avec autant d'attcntion qne les anciouncs, il 

 » y aurait vu une riviere d'Oyapok a la cote nord de la tcrre de Jua- 



« nes, » etc. \Buache, Me'moires de l'lnstitut, Sciences morales et 



politiques, tome III, Paris an IX, iu-4, p. 35). — D'Anvillk, Carte 

 de VAmerique meridionale, Paris 1748, 3 fcuillcs. — D. Juan de la 

 Cruz Cano y Olmedilla, Mapa yeografico de Amerina meridional, Ma- 

 drid 1775, 6 grandes fcuillcs.) 



(2) Portefeuillel63, section 4, n° 6 : Embouchure de la Riviere des 

 Amazones et parlie de lacoste de Guiane. — Les bancs de Magoari y 

 sont appele"s Banc de Kambou. 



(3) Considerations geographiques sur la Guiane francaise , concer- 

 nant scslimites me'ridionales, parlecitoycn Buache; lu le 27 frimairc 

 an VI. (Dans les Memoires de l'lnstitut, Sciences morales et Politiques; 

 tome III, pp 15 a 39, avec une carte.) Voir specialement les pages 32 

 a 31. 



XIV. AOUT. SEPTFMBRli FT OCTOURF. 9. 15 



