f a so ) 



une region, un Etat. Les ouvrages de M. Cortambert 

 nous ont paru remplir cc but. La nouvellc edition que 

 nous avnns sous les \ru\, en meme temps quelle a etu 

 modifiee de maniere a satisfairfl Sux exigencesdti nou- 

 veaii programme, a recu les additions necessities par 

 les derniers travaux et les derniercs decon\ertes ; au- 

 ciui des resnltats geographiques qui out fait 1'objet 

 des commu ideations de la Societe de Geographic de 

 Paris, et qu'il importe de propagef, n'a ete oiuis : 

 on poiirra siirtout s'en convaincre en parcourant ses 

 descriptions particulieres del' Afrique et de l'Amerique. 



Nous l'approuvons fort d'avoir mis entre parentliese 

 les noms indigenes (IVorge, Koln, Aachen, fu/ich) de 

 pays et de certaiues villes, a cote des noius tels que 

 nous les 6crivons. C'est la une lieureuse innovation qui 

 aujourd'hui etait necessaire. 



Nous n'avons pas besoin d'ajouterque les details ro- 

 latife k la statistique et aux chennns de fer sont aussi 

 empruntes au\ documents les plus recents. 



II y a plus de vingt ans que ML Cortambert a fait 

 paraitre ses premiers trades de geographic elemen- 

 taire. Que Ton vetulle bien comparer les editions suc- 

 cessives qu'il en a domleea avec cede que nous avons 

 sous les \eu\. et l'on jugera des soins constants (pic 

 1'auteur a pris pour ue placer entre les mains des jeunes 

 gens que (\v* ouvrages serieusement mis an courant. 



C'est ce que nous avons cru de notfe devoir de con- 

 stater ici, comme temoignage de I'emploi beureux que 

 l'onpeut faire, pour I'enseignement, des documents de 

 toutc nature que renferme le Bulletin dc la Societe de 

 Geographic, V. a. M-n. 



