(25») 



avant que les Hollahdais mi donnassent le nom de cap 

 d'Orange qui lui est exclusivement reste. 



no:' 



Quant au nom de Vincent Pincon. il a et6 impatro- 



nise" sur la cote septentrionale du Bre\sil sous deux in- 

 fluences distinctes : tantot hors du cercle de la discus- 

 sion actuelle, sporadiquement et presque a raventure, 

 pour glorifier la memoire du compagnon de Colomb, 

 soit qu'il eut ou non fait escale aux lieux ainsi designed, 

 comme on peut le voir dans la mappemonde de Diegue 

 Piibero, vers Test, a une embouchure de ileuve qui 

 semble representer le Parana-hyba (1) , ou dans celles 

 d'Ortelius, de Mercator, et de tant d'autres, vers l'ouest, 

 a une embouchure de fleuve qui peut representer l'Esse- 

 quebo ou le Marauni (2; ; tantot clans revolution pro- 



nom daus la baie d'Oyapoc. La nomenclature de Robert Thornton , 

 qui a servi de guide a Dudley pour sa carte XIHI d'Amerique (liv. VI 

 de VArcano del mare; dichiarazione, p. 11), est conforme a celle de 

 Keymis. 



(1) En estimant que ce pourrait etre le Mcary, Alexandre de Hum- 

 boldt (Regions e'quinosrialcs, tome VIII, pp. 503 a 506, aux notes) a 

 suppose, comme Sprengel (Ueber Diego Riberos Well-karle, p. 66), que 

 malgre l'6uorme difference tant en latitude qu'en longitude, le Mara- 

 fion de Ribero serait l'Amazoue ; mais il nous paralt indispensable de 

 reconnaitre ce dernier fleuve a la Fiirna grande signalde par I'inter- 

 section, decisive ici, de 1'equateur et de la ligne de demarcation. 



(2) Lincertitude que laissent planer entre cesdeux fleuves les cartes 

 a trop petit point d'Ortelius et de Mercator, semble devoir se r&oudre 

 en faveur du Marauni si Ton consulte les cartes relativement plus 

 prtkises d'Arnold-Florent Van Langren, et surtout de Corneille Wyt- 

 fliet IDescriplionis Ptolema'ica augmentum, sive Oaidenlis notitiu, 

 Louyain 1598, ou Douai 1603, iu-l° : « Residuum continentis cum 

 v adjacculibus insulis). <> 



