( 415 ) 



tion officielle semblait on ne pent plus competent, 

 MM. Hume et Hovell, residant depuis quelques annees 

 dans la Nouvelle-Galles meridionale, resolurent d'en 

 verifier 1' exactitude, sans se laisser arreter par l'opi- 

 nion de plusieurs anciens colons qui consideraient leur 

 entreprise comme ne devant produire aucun resultat 

 favorable. 



C'est du recit de 1' exploration de ces voyageurs, en- 

 treprise a leurs frais en 1824 et 1825, sans etre sou- 

 tenus par le gouvernement colonial et mentionnee trop 

 succintement dans le Bulletin de 1826, p. 95, que 

 Tun d'eux, M. Hovell, membre de la Societe geogra- 

 phique de Londres, m'a charge de vous offrir la seconde 

 edition, iniprimee a Sydney en 1837, et dont je crois 

 devoir vous dire quelques mots. 



Ce fut le 2 octobre 182a, que MM. Hovell et Hume, 

 partis d'Appin dans le comte" de Cumberland (Nouvelle- 

 Galles meridionale) , se mirent en route avec six homines 

 tous bien amies , ainsi qu'eux memes, une coiq)le de 

 charrettes, contenant leurs provisions et quelques in- 

 struments, tirees par quatre bumfs, et de plus un che- 

 val et un boeuf de rechange. 



Le 14 ils se trouvaient aupres du lac George ayant 

 une longueur de20 milles sur environ 8 niiilesde large, 

 situe par 34° 48' de latitude sud, et 149° 21' de longi- 

 tude est de Greenwich (147" 00' 3(5" de Paris). 



Apres avoir franchi le Gondorroo, petit cours d'cau, 

 branche de la Murrunibidgee, nos voyageurs se diri- 

 gerent au sud-ouest, et pour traverser a gue cette der- 

 niere riviere, dont les eaux elaienta cette epoque tres 

 hautes, ft i rent obliges de d^charger les cliarrettes et 



