( 126 ) 

 qu'il fut avert! des honncurs qu'on lul des- 

 linoit; sa severe modestie en fut offensee, 

 il s y opposa avec force. N'ai-je done pas en 

 Angleterre , ecrivoit-il d'un pays etranger, 

 un seal ami qui s' oppose a V execution d'un 

 pareil dessein? \\ publia successivementdeux 

 lettres pour ses souscriptcurs , dans lesquclles 

 il les prioit de retirer leur argent ou de 

 souffrlr qu'on le fit servir au sotilagement 

 des malheureux : ses amis et ses admira- 

 teurs furent obliges de ceder a sa resistance 

 opiniatre; la plus grands partie de la somme 

 que Ton avoit deposee fut distribuee dans 

 le sein de quelques families indigentcs de 

 Londres , et Tenthousiasme public qu'avoit 

 produit ses vcrtus et ses talens, fut encore 

 un bienfait pour I'humanite. 



A I'^ge de soixante ans, M. Howard forma 

 de nouveau le projet de parcourir I'Europe 

 pour completer ses rechcrches sur les pri- 

 sons et sur les hopitaux. 11 commenca son 

 Toyage par la Turquie , et il etoit parvenu 

 jusqu'i la partie la plus scptentrionale de la 



