( 13:2 ) 



pins (lelicaic et la plus transcGndanle. 

 En eflet , pour que I'ordre assigne aux 

 candidals, dans cliaquc bulletin, fut utile 

 au but que s'etait propose Tauleur , il 

 faudrait qu'il fiit conforme au lemoignap-o 

 de la conscience du votant. Borda , qui se 

 sent ait capable de sacrifier ses affections 

 aux devoirs rigoureux de I'equite, croyait 

 qu'il en serait de meme , sinon de tous 

 les membres qui composent la societe, au 

 inoins de ceux a qui I'lionneur du corps 

 dont ils font partie impose I'obligatioii 

 d'etre justes; mais des experiences mal- 

 heureusement irop repetees ont prouve le 

 contraire. On en faisait I'observation a 

 Eorda; il repondit : mon scrutin li' est fait 

 que pour (Vkonnetes gens ,* paroles qu'on 

 ne saurait prendre a la lettre, car il faut 

 faire grace au sentiment de preference 

 qu'inspire I'amitie , quel qu'injusle qu'il 

 soit , parce qu'il est en meme tems la 

 source d'une infinite d'actions louables , 

 et le lien le plus fort comme le plus deux 

 de la societe. 



Cette rectitude d'esprit et cettesurete 

 de tact que rien ne pouvait allerer, avait 



