( 172 ) 

 retoiir, il (l«ibarqua an Kamlscliatka; dc la il alia visitor 

 les lies Aleoulienncs, puis il se rcndil a Sainl-PcHors- 

 bourg, en traversant par terre la Siberie. Toujours 

 pouss6 par son vif desir d'ctcndre ses connaissances 

 bolaniques, M. de Langsdorfl'passa en 1806 au Br^sil, 

 d'ou il revint en Europe en 1807. II ne tarda pas a re- 

 tourner dans le nouveau monde, el commen^a en 1825 

 son grand voyage dans I'int^rieur du Brd'sil et de I'Amd- 

 rique du Sud, accompagne de MM. Menclriez, nalura- 

 lisle francais; Riedel, botaniste; Ruszod", astrononie, 

 et Rugendaz, paysagiste. On le voit encore en 1826 au 

 Br^sil , ou il avail obtenu le posle de consul general 

 de Russic. Plus lard, Tempcreur Nicolas lui confera le 

 litre de son ministrc plonipolentiaire prcs la meme 

 cour; il en exerga les fonctions jusqu'cn 1830, i^poquc 

 a laquclle il fut oblige de quitter le Brcsil, pour se re- 

 mellre des suites d'une grave maladie. II revint alors 

 a Fribourg, ou il a V(!;cu dans unc prol'onde retraite, 

 nu sein de sa famille, jusqu'au moment ou la raort a 

 mis un terme a sa longuc et laborieuse carriere. 11 

 avail ^16 elu en 1803 menibre correspondant de I'Aca- 

 d^mie imperiale des sciences de SaintPelersbourg. 



3i. Langsdorff a publie la relation de ses voyages et 

 les resullats de ses rechcrches dans une serie d'ou- 

 f rages en francais et en allemand, qui ontparu a Paris, 

 a Francfort-sur-lc-Mein, a Berlin, a Dresde et a Leip- 

 sick. Parmi ceux qui ont et^ traduits en anglais, nous 

 citerons la relation de son grand voyage qui a paru a 

 Londres en 1813 sous ce litre : Foyages and travels in 

 various parts of the world during the years 1803, 180/i, 

 1805, 1806 and 1807. 



