( iGl ) 



questions relatives a I'astrononiie do la Chine se trou- 

 vent discutees avec une methodc parfaile, un de nos 

 plus savants confreres, M. Sedillot, a reuni les princi- 

 paux documents fournis par le missionnaire Gaubil 

 sur les travaux de Koiio-cheou-kinp;. II a consacre au 

 celebre astronome chinois une notice hislorique et cri- 

 tique. Lc sujet m'est etranger ; mais, commc on attache 

 beaucoup de prix a I'bistoirc des sciences aiatheniati- 

 ques cbez les Orientaux, je vais reprodulre cette notice, 

 qui forme une partie interessante du vi° chap, du t. II : 

 « Co-cheou-king (Koiio-cheou-king) est le premier 

 » qui ait etudi6 la trigonometric spberique ; on savait, 

 » en general , avant lui, la proportion de la circonfe- 

 » rence au diamelre, comme de 3 a 1 ; on calculail les 

 » triangles rectilignes rectangles et les obliquangles, en 

 » les reduisant aux triangles rectangles : lase bornaient 

 » les connaissances des Chinois en mathematiqucs, et 

 » Koiio-cheou-king devait puiser dans les traites arabes 

 » les nouvelles nielhodes dont il fit raj)plication. Ayant 

 » lrouv6 les instruments de scs devanciers dcfcctueux 

 )) de Zi a 5 degres, il en construisit d'autres sur le mo- 

 » dele de ceux que Nassir-eddin avail places dans I'ob- 

 )) servatoire de Meragah ; il se servit de gnomons de 

 » iiO pieds, dont I'idee lui etait suggeree peut-etre par le 

 » sextant d'Alcbogandi. On lui atlribuc cgalemenl un 

 » instrument revetu d'un tube et de deux fds, avec le- 

 )) quel il determinait, aux minutes pres, la distance des 

 » planetes et des etoiles : c'(itait I'armille, que nous 

 » avons deja decrite. Nous en dirons autant du gnomon 

 )) a plaque pcrcee d'un petit trou , qui rappelle cclui 

 » d'Ebn- Jounis. A rcxcniplc de I'aslronomie arabc, 

 » Koiio-chcou-king avertit « qu'il faut avoir cgard au 

 )) bord inferieur et superieur du solcil , et que la Ion- 



