( 158 ) 

 sur le commerce, los mamiracluris, ragriculluro, clc. 



La iiolice publiee par nous dans ce Bulletin sur les 

 ISouveaux Etats et tenitoites des Etnts-Unis (1), notice 

 empruntee prcsque entiereinenl a Vepreiive de I'ou- 

 vrage dont M. Goodrich donne en ce moment une tra- 

 duction, indiquera a nos lecteurs le systemc adopts 

 par cet ecrivain, et les mettra eu dtat de se former une 

 idee assez exacle d'un travail dont I'autcur, par sa po- 

 sition oflicielle, a eu la possibility de puiser les elements 

 aux melUcures sources, et qui ne pouvait parailre dans 

 un moment plus favorable. 



Avant de terminer cette courle analyse de i'interes- 

 sant ouvrage de M. Goodrich, nous lui demanderons la 

 permission de lui soumettre quelques leg^res observa- 

 tions. 11 dil, par exemple, page 3, qu'il semble que les 

 habitants de I'lslande , descendants des JSonnands , 

 apres avoir fait qui Iques 6tablissements sur les cotes 

 d'Amerique , ne tarderent pas a les abandonner. Nous 

 ne pensons pas d'abord qu'on puisse appeler les anc6- 

 tres des Iskmdais des ISormands, nom generique ap- 

 plicjue d'une rnani^re generale a lous les hommes du 

 Nord, Danois, Suedois, Norvegiens, el qui n'etait point 

 usite lorsquc ces derniers decouvrirent et colonis^renl 

 I'lslande. Comment peut-on savoir ensuite que les 

 Islandais, descendants des Norvegiens, decouvreurs 

 de I'Amerique, ont abandonn6 ce pays peu de temps 

 apres I'avoir d6couvert? 



Lorsque M. Goodrich donnera une seconde (Edition 

 de sa description des fitats-Unis , et I'utilild! incontes- 

 table de cette publication nous fait penser que cela ne 



(I Bulletin, iK^i, 4° •"''''■' '■ "' I'- '-4' f' suiv. 



