( 132 ) 



et desslnait les trails de la cliaino des montagnes avec 

 line plus prande aprele ; les rayons de lumi^re, seiii- 

 blablcs aiix bandes intermillenlos des pbenom^nes des 

 aurorcs borealos, se joualont dans le ciel dans la di- 

 rection du nordouest; et a nos jiieds le petit village 

 de Jarabacoa se montrait en plein solcil. Le cours de 

 la riviere Jinaenoa montrait comme un large fil ar- 

 gentd, frang6 de forets de pins aux couleurs sonibres. 

 Ces montagnes ont une forme particuliere. La di- 

 rection principale de la cbalne est est-ouest; mais il 

 y a un si grand nombre dc contre-forls escarpes qui 

 s'en delachenl, que colui qui n'aurait pas vu la cbalne 

 a une certaine distance, de maniere a se former une 

 idee de sa direction longitudinale , se trouverait d6- 

 rout6 en cbercbant les alignemcnts que suit r^elle- 

 ment I'arete de I'ile de Saint -Domingue. Je suis dis- 

 pose a la regarder commo un r^seau de montagnes 

 dont les cotes extremes, nord ot sud, formcnt la cliar- 

 pentc et les cbainons qui lient los rnailles. Des vallecs 

 etroites el profondes de cbaque cole des faltes forcent 

 le voyageur a continuer de suivre leurs sommets, quol- 

 qu'il soil par suite oblige dc faire de longs detours; et 

 au lieu de s'avancer constamment vers Ic sud-sud- 

 ouest , qui est la vraie direction pour se rendre dans 

 la vallec de Conslanza , il est oblige de suivre le falte 

 au nord et a Test avant de pouvoir continuer de nou- 

 veau au sud-sud-ouest. Notre guide nous avail deja dit 

 que les cbemins dc ces montagnes sont si excentri- 

 qucs, que deux amis sc rcncontrant le matin, I'un 

 vcnant dc (".nnslanza, etl'aulro de Jarabacoa, dans des 

 directions opposees , el , s'elant separes en suivant 

 clr.li un (Us routes diiferentes , pouvaient avoir a uiidi 



