( M2 ) 

 ()blig(i de domander aux colons, disscmines siir iu rhu 

 occidentale dii fleiive , iiue liospltalild qui no liil est 

 jamais refusj^e. Siir cclte cole oiicsl du Songari soiit 

 elablis de nombreux posies niilitaires 5 chaquc stalion 

 a mandarin et tribunal. De A-che-ho a San-Sing le 

 trajct est de cinquante lieucs ; nous arrivames en cinq 

 jours acelte derni(jre ville, siluee a la jonction du Son- 

 gari el du Mon-tan, sur la rive orientale du premier ct 

 la rive nord du second. M. de la Bruni6re avail se- 

 journodans celle ville en 18/|5, ot Ton s'y enlrelenait 

 encore du mcurlre commis sur sa pcrsonnc par les 

 Longs-Poils. Je crus done prudent de ne pas m'y ar- 

 rSter, afm de tenir nion voyage aussi secret que pos- 

 sible. Je rdparai a la bale la brecbe faile a nos provi- 

 sions pendant ces cinq jours de marche, et, quoique 

 la nuit flit presque close, mon traineau s'achemina de 

 nouveau a. Iravers la neige. 11 etait bien minuit lorsque 

 nous arrivames a une pelite auberge. L'intensil6 du 

 froid, ou peut-elre les libations un peu copieuses du 

 souper, rendircnt longlemps les boles sourds a nos 

 instances. La porte finil ccpendant par s'ouvrir et place 

 nous lut faitt; sur le h'hcing (c'esl un calorifere ou cs- 

 poce de four, large dc sixpieds, qui s'^lend dans toute 

 la longueur de la maison). Deux de nous s'y coucbc- 

 rent, pendant que les deux aulres faisaient sentinelle 

 sur le cbemin auj)r6s des cbevaux et des bagages. 



» Pour (ivilcr les posies militaires quel'empereur a 

 Elablis au conlluent du Songari et du Hei-Long, dans 

 le dossein d'empficlier loute communication eiilrc 

 San-Sin^ aila pays a])pcle I lei-kin, nous nous diri- 

 gcames vers le Oulze-iiiang (Ousouri), etle passames 

 a I'ondroit ou il recoil Vlninto avanl sa jonclion avec 



