( 231 ) 

 Sardaba-Iousoiif-Kliodjah, ^9-'j=- *— **!?;'. *^'-V*> gi'otte 

 d' lousoiif- K hodjah ; Karkin-Tcliak, ^^tS^ e/^ V • ^^^'^^'^^ 

 par Ics Usbeks; Carcudiic, ^'.»X3^9 ; Scluir- Ciiduc , 



C*>''-?'j-?'^» elc; Arac-Tappa, i-^ (3'L^*' ^^ ^" ^^^^ ^^ 



I'Oxus, Zaman-Tappa, irr'j ij-^j, el Schir-Ahad, ^'-jl^i., 



la ville dit linn ou dii tigre. Siir la seconde route, vers 



le Slid, on remarque Tcharlcha , i^i-;^ ; Cara liindi, 



^Axss^; Karki. ^^^ et Andkhoui , ^_j=^--'', ou 



se troiivent quatrc embrancheinents : I'un, qui rogagne 



Zaman-Tappa parAc-Rliulin, ^^ (^'', Tamliic, v^Cw, 



et Tcbarghi, ^cs^f:^. : I'autre, qui traverse Scbercin, 



.liSji^, et Sarpul, S^:j~'y ''''' f<^f^ (^u pout; le troisieme, 



qui passe a Kbairabad , ^Iji^^^, la ville dii boiiheiir; 



Calaat-Djan-Cara , t^5 ,1:^ xx.15, el Maimania , '^-■■Trr* '• 



le quatrieme enfin , qui conduit a Calaat- Alakban , 



^Lck L't Axis, et a Butkbak, oJl.^ CU), /V^/o/e r/e /^/ve. 



Dans I'intervalle qui separe la seconde route de la 



troisieme, on remarque, sur la rive droite de I'Oxus, 



Rbodjali-Djanbaz, j'-oLa. i-:^l_j:i; Bascbir, j-i.-), el Bur- 



dablic, ^J i^r^', sur la rive gaucbe , w'jU-!, Aslaneb ; 



Aflatoun , .^JsJiil; Kimeb el-Scban, « LJL j I i.^„$^ ; et , 



dans Ics tcrres, le desert d'Irsari, ^Sj'-'^y.}' 



Sur la troisieme route, qui est celle de Meschbed , 

 nous reU'ouvons Scbar-Islam, et, de plus, avant d'ar- 

 river a Bekand, Yeklut, ^I^y ^-^V. , et le tombeau de 

 Tcbundrunki ,ji^f^ ^X_jjj_u^; un peu plus loin, pres 

 de Sain , i^^^, un embrancbement traverse Amer- 

 Abad, ^LjU^I; Narabun, jj^V; Kbulchak, oX5._«i; 

 Totnam, X> C^y ; Kbodjab -Scber-Cuduc, i^L^ 



