( :V23 ) 



NOTICE <.^.v..» . 



sun UNE r.XCDRSION RiCENTE A TRAVERS l'aFRIQUE 

 DE ZANZIBAR ^ ANGOLA,, 



KXTRAITE d'u>E LEllT.E AWlESSl'CE DE BKNGUELA, l3 AvnlL 1 852, 



I'AFi M. n^R?iAnl^o frkire, a l editeur dela gazette de loakda (i). 



TBADUIT DE L'\?iGH[S 



par M. DE LA ROQUETTK. 



Le 3 de ce niois (avril 1852) sont arrives ici, a Ben- 

 guela, trois RIaures, acconipagnes par une caravane de 

 quarante-quatre porteursavecde I'ivoire et des esclaves 

 a echanger contre des marchandises. 



Ces hardis voyageurs, qui viennent, a ce qu'ils di- 

 sent, de la cole de Zanzibar, ont traverse de Test a" 

 I'ouest loul I'interieur de i'Arrique, et ils racontent 

 qu'ayant penetre dans cot intorieur, ils se sont succes- 

 sivement d^fails de tous les articles qu'ils avaient ap- 

 portes avec eux , en les ecliangeanl contre ceux men- 

 lionn^s ci-dcssus, et que trouvant alors difficile de 

 relourner dans leur pays, n'ayant point de niarchan- 

 dises pour les mettre en ^tat do revenir sur leurs pas, 



(i) Celte notice m'a ete coinmuiiif|U('e par M. Norton Shaw, 

 secretaire de la Socie'te geograpliique de LonJres. Mon respectable 

 coUejjne et ami le reverend Renouard m'avait deja informe de cptte 

 remarquaLle excursion , qui paraitrait ce|iendaiit n'avoir pas ele la 

 seuli' faite entre Angola et Mozambique , d'apres cc que me mande 

 un Portugais fort instruit, M. Giraldes, agre'ge a la Faculte de meJe- 

 cine de Paris, que j'avais consulle a ee sujet. " J'ai enlcndu dire il y 

 a quehuios annees, m'ecrit M. Giraldes, cliez M. Henri Correa, attache 

 a la legation de Portugal a Paris, par un employe' du gouvernement 

 portugais a Angola, dont je ne me rappellc pas le nom, que le gou- 

 vernement de cette place cxpediait souvent des messagers porteurs de 

 d('peclies, qui se rendaient par tcne d'Angola a Mozambique. >> C'c-t 

 uii I'nit purieux a verifier, et que je lAcherai d'eclaircir. D. li. R. 



