( /15a ) 



mine que I'^poque de leiir arrivde. Celui que monlait 

 M. Nit^bolsine {\ son rotour d'Aslrakan rlevait lever 

 I'ancre Ic 1" juln ; il no pailit que douze jouis plus 

 tard. La traversee fut des plus penibles; on tombait i 

 tout moment sur des bancs de sable , el a peu de dis- 

 tance de iSijni, en plein jour et par un temps raagni- 

 lique , le bateau aborda avec une telle violence une 

 barque remplie de bois, que Ton fut oblige de s'arreter 

 et de charger Jes marchandises et les passagers sur un 

 autre bateau a vapeur : on mit trenle-lrois jours pour 

 gagner iMjni-Novgorod. 



^b ladD ; 



ni ub 



iq eiaioiio iaa^oiio xii id {hi 



