( Ml ) 



tilde nord, :i six journ(^es de distance de la rive droite 

 du Nil. Lps Berry sont peut-etre le peuple le plus in- 

 telligent et le plus avenlureux que nous ayons connu. 

 Leurs uiarchands vont au nord jusqu'au 7*= degre de 

 latitude, ou ils se procurent des verroterics provenant 

 des marches des Fadassi et des Godjam, a Test, jus- 

 qu'aux monlagues des Adels (1); et au sud, cliez les 

 Chiocco et les Roenda, dont j'ai d^ja parl6 , ou ils 

 rencontrent des marchands etrangers qui leur vendent 

 de petils bracelets et des colliers de lailon provenant 

 peut-etre des marches de Melinde. Dom Angelo a 

 trouve chez ceux-ci une proprete et une aisance qu'on 

 ne rencontre pas ailleurs : les hommes portent iin vu- 

 tement garni de verroteries , qui semblent pen indi- 

 querle sentiment de la pudeur. Au lieu de s'arraclier 

 les dents antt^rieures de la machoire inferieure, ils se 

 perforent les levres au-dessus du monton, pour y 

 niettre un morceau de cristal cylindrique de la lon- 

 gueux' d'un pouce. Leurs femmcs se percent I'extre- 

 mite des oreilles ct les garnisscnt de morceaux de 

 verre. Lcur langue est un melange de celle des Che- 

 lougs, des Dinka, et des Bary. Au nord des Bary, se 

 Irouvent les survivants, ou plutot le rameau primilif 

 de ces Chelougs (Ghiliouks ou Shilouks), lesquels, il 

 y a quelques siecles, prircnt possession de la rive oc- 

 cidentale du fleuve Blanc, cntre le Misselat et les monts 

 TcFafan. lis furent probablemenl forces a cette emi- 

 gration p>ar les Gallas, lesquels, a la memo 6j:)oque , 

 ruinerent une portion de I'Abyssinie meridionale. 

 Pour faire connailre, du reste, I'originc de ces popu- 



(i) Ces Adels soul piobablement differenls des Adels ( Udael des 

 Aralies) qui sc noinment Afar, et (jui vivent sur le rivage de la mer 

 ouge. - - Ant. n A 



