( 593 ) 



de I'ancien arabe, langage primilif du genre huinain. 

 M. Quatrernfere a combattu cette liypolliese dans le 

 Journal des savants (1851, p. AlO). M. Hogg attribue 

 les inscriplions aiix nonibreux p^lerins qui n'ont ja- 

 mais cesse de visiter le Sinai. Mais a quel dialecte ap- 

 parliennent celles qui renionlent a une 6poque an- 

 cienne? C'est une question toujours pendanle. 



Nous ne suivrons pas le savant anglais dans ses dis- 

 serlalions sur des sujels qui ne sont pas precisement 

 du domaine g(^ographique, niais nous ne lerminerons 

 pas cet article sans rendre pleine justice a la sagacitti 

 et a Tc^rudition solide qu'il diploic dans ses divers 

 opuscules. 



CATALOGUE 



DES 



MANUSCRITS ET XYLOGRAPHES ORIElNTAUX 



DE LA 



BIBLIOTHEQUE IMP^RIALE PUBLIQUE 

 DE saint-p£tersbol'rg. 1852. 



Celte publication, depuis longtemps desirt^e du 

 nionde savanl, est un service inappreciable rendu aux 

 ^rudits qui out besoin pour leurs rechercbes de ren- 

 seignenienls exacts el precis. On ne connaissail la col- 

 lection orlentale de la Biblioth^que de Saint-Pclers- 

 bourg que par des notices detacbees ou des catalogues 

 parliels, et le volume que nous avons sous les yeux 

 inontre conibien elle renfermait de ricbesses ignorees. 

 Celte collection s'est li'ouv^e primitivement t'ormee du 



