( 15 ) 



de tout temps, et jusqu'^ une 6poque assez r6cente, 

 cette valeur avait 616 exag6r6e. 



Je ne dois pas dissimuler que M. Natalis Rondot, 

 I'ancieii d6l6gu6 du commerce en Chine, Fun des voya- 

 geurs quiont recherch6 le plus curieusement la valeur 

 authentique du tchi ou pied chinois, et en a consult6 

 les 6talons dans les bureaux du cadastre en Chine, a 

 admis une valeur d' environ 319 millimetres, ce qui 

 donnerait au Li actuel une valeur plus considerable 

 que la prec6dentei 



M. N. Rondot se propose de publier un travail com- 

 plet sur les mesures chinoises, sujet qu'il a d6ja ebau- 

 Ch6 dans les Annales du commerce exterieur (6tude 

 pratique des principaux articles d' exportation de la 

 Chine, Documents, etc., 18Zi9, mai, juin, n** /i45. 

 Fay. ce fragment et aussi Morrison : Chinese Repository , 

 I'ouvrage de Thompson^ etc.). M. Rondot a constat^ 

 qu'il y a une notable difference dans la grandeur du tchi 

 selon les provinces, h Canton, k Ning-po et ailleurs, et 

 que les mesures ont vari6, selon les lieux corame selon 

 les temps et les dynasties. 



Addition au Coup d'ceil sur I'ile de Formosa. 



P. S. Au moment de mettre ceite derniSre page 

 sous presse, on iious communique un volume recent 

 des Notices du depot des cartes et plans de la ma- 

 rine (1859) , SOUS le titre de Renseignemenls hydrogra- 

 phiques sur les iles Formose et Lou-Tchou, la Coree, etc. , 

 par M. le capitaine Legras; I'tle Formose est I'objet 

 du commencement de ce volume (pages 1 a 29), et 

 I'on y trouve les instructions n6cessaires aux marins 



