( m ) 



actuel de la ville d'Eski-Zagra (Turquie d' Europe). 

 D6jij'ai eii I'lionneurde I'entretenir, pai- votre organe, 

 de r importance d'lslimnia, chef-lieu d'lin arrondisse- 

 ment considerable : je serai heureux d'apprendre que 

 les details que je me suis empress^ de lui transmettre 

 n'ont pas 6t6 sans interet aupres du corps savant que 

 vous pr6sidez, monsieur, k si juste litre. 



Si de nouveaux renseignements a I'^gard de cette 

 contr6e qui n'a pas encore 6t6 6tudi6e, surtout dans le 

 voisinage des Balkans, pouvaient paraitre n6cessaires ; 

 si le r^cit succinct et d6taill6 des principales villes de 

 la Bulgarie , dans leurs habitudes inlerieures , leur 

 Economic a la Ibis agricole, industrielle etcommerciale, 

 6taient jug6s utiles dans la connaissance de cette ma- 

 c6doine de localites restees inexplorees ou incomprises 

 sous le rapport de leur importance et de I'int^ret qu'elles 

 peuvent presenter au point de vue scientifique ; en un 

 mot, s'il existaitquelques lacunes ou desideratasur cette 

 contrte, mieux que personne, sans presomption, je 

 croirais etre a meme de reraplir les conditions n6ces- 

 saires k une pareille exploration et aux investigations 

 sans nombre qu'elle reclame. C'est que les habitants 

 de la plupart des contr^es d' Orient sont m6fianls envers 

 les Strangers et le gouvernement local ; ce n'est qu'avec 

 la plus grande habitude des moeurs et des usages que 

 Ton pent parvenir aconnaitre d'eux les choses les plus 

 vulgaires. Des mines considerables d' une immense por- 

 t6e sous le rapport industriel et commercial gisent, 

 soigneusement cach6es et bien k tort aux yeux du 

 gouvernement. Des debris archeologiques d'un prix 



