( 231 ) 



claya. Cet 6v6nement eut lieu en I'an 952 de I'h^gire, 

 (1545 de notre ere). 



D'aprfes ce document, il paratt que les Onlad-'Ommi- 

 'Aissa qui composent la population de Ghardaya, lia- 

 bitaient autrefois les petites villes de Sedrata {Isedra- 

 tcn) , Hinia et Hamra dont on voit encore les restes aux 

 environs de Wargla (1) etdeNegousa, ei qu'ilsbatirent 

 ensuite un quartier de Wargla. Ce fut un conqu6rant ^ 

 venu de I'Est qui les forca de s'exiler et de chercher un 

 refuge dans les valines arides du Mezab. A leur arriv6e 

 dans ce pays, il n'y avait qu'une petite ville habitue, 

 le Qsar-Mourki, dont les ruines se voient encore pr6s de 

 Bounoura sur la chaine de rochers qui en a conserve 

 le nom. 



. J'ai d6jk dit que le Qsar-el-Awlawel fut le premier 

 6tablissement des Beni-Mezab dans la valine : je n'ai 

 ensuite qu'une donn^e positive pour cette 6poque, c'est 

 la fondation d'El-'Atef en 982 de I'hegire (1574 de 

 notre 6re). A partir dela p^riode d' installation, le sort 

 de cette petite conmiunaut6 reste inconnu pendant long- 

 temps. L'6v6nement le plus ancien dont j'ai retrouv6 

 la trace apr6s cette grande lacune, est I'arriv^e d'une 

 armee turque command6e par le bey El-'Abbassi venu 

 d'El-Qalaa dans les Biban. 



Les habitants de Ghardaya, probablement pr^venus 

 a I'avance du danger qui les raenacait, 6lev6rent a la 

 hate une enceinte fortifi(^e sur le bord du plateau, et 

 commencferent a y construire des maisons et des r^ser- 



(i) Le document porte ^y-^^j qui est le nom berbfere de cette 

 ville. Lej Beni-Mozab la nommcnt encore aujourd'hui Warjlen. 



