( 2A2 ) 

 LETTRE DE M. SQUIER 



A M. JOMARD, PRLSIDENT UE LA COMMISSION CENTRALE (1), 



AU SCJET DE LA 



PIEKRE GRAVfiE TR01)V£e DANS UN TUMULUS AMtRICAIN. 



New- York, 25 juillet, 1859. 

 Monsieur, 



Je regretle de n' avoir pas lu plus tot le Bulletin dc la 

 Societe de Geogmphie (aoiit .1858), contenaiit votre 

 communication sur lapieireecrUe, qu'on rapporte avoir 

 trouv6e dans le tinuulus de Grave-Creek, sur lesbords 

 de rOliio en Virginie ; je le regrette, parcc que je ne 

 voudrais pas porter la responsabilit6 de I'opinion qui 

 m'est attribute, en faveur de 1' authenticity de cette 

 pierre, reltque sp6cieuse au premier aspect, mais dont 

 la d6couverte, selon moi, manque tout a faitdc realit6. 

 Dans le deuxifeme volume des Transactions dela Societe 

 ethnologique americaine, j'ai donn6, en peu de mots, 

 mes raisons pour douter de rauthenticit6 de Finscri- 

 ption et depuis je n'ai trouv6 aucun motif pour chan- 

 ger d' opinion. Le D' de Hass, autant que je puis le 

 savoir, n'a allegu6 aucuns faits nouveaux dc quelque 

 importance, si ce n'est la mention qui. en a et6 r^elle- 

 ment faite dans les lettres du D' Clemens au D' Morton, 

 qui niaimioins a d^credit6 enti^rement la pretendue 

 decoHvevte, en la passant sous silence dans son r6cit sur 



(I) Traduction litt^rale de rangiais. 



\ 



