( 45/i ) 



les musulmaiis, 12 par les Bulgares, 1 par les juifs. 

 EUe possfede un bazar d'environ 300 boutiques trfes 

 bien fourniesdes objets les plus n^cessaires a la vie; 

 3 6glises, 16 mosqu6es, 15 khans, 5 bains, 4 abattoirs, 

 1 filature de sole 6tablie par un Francais, 9 m^deresses 

 ou s6minaires , fr6quentes par 38/j jeunes garcons 

 niusulmans ; 9 6coles 616mentaires , par 712 jeunes 

 filles dc cette nation ; 8 6coles bulgares dont 6 pour les 

 garcons et 2 pour les filles ; I'instruction qu'y recoivent 

 ces premiers se divise en deux cat6gories ; quatre de ces 

 6coles sont adect^es a renseigncment el6mentaire, les 

 deux autres ci I'enseignement sup6rieur; reunies, elles 

 sont frequenl^es par environ 800 el6ves ; les deux denies 

 de filles par 135, dont I'instruction consiste seulement 

 dans les premieres notions de lecture, d'6criture, et 

 quelques pr6ceptes religieux. Les isra61ites ont aussi 

 leur 6cole de garcons, mais dont les Etudes sont aussi 

 tr6slimit6es. Toute I'instruction qu'y puisent ces jeunes 

 gens se borne a savoir quelque peu lire, 6crire, con- 

 naitre les principales regies de I'arithmetique et quel- 

 ques points du Talmud. 



Dans les communes et hameaux composant I'arron- 

 dissement d'Eski-Zagra, I'enseignement est repr6- 

 senl6 ainsi : 30 medcresses ou s6ininaires pour les 

 niusulmans, avec 272 616ves; 11 ecoles bulgares pour 

 les jeunes garcons avec 300 6tadiants (les filles pas 

 plus que les garcons musulmans comme bulgares n'ont 

 aucune 6cole, total 572. Ce qui, pour Eski-Zagra et 

 tout le caza, forme un total de : pour les niusulmans, 

 ^9 mederesses, et 96coles avec 650 garcons et 712 filles ; 

 pour les Bulgares 17 6coles contenant liOO el6ves gar- 

 dens et 135 jeunes filles. Chez les Turcs, la proportion 



