( 4«c. ) 



an nosloch , en (leinnnliaul Iei:r ori^im- , jc vais en Ircr 

 dnns quclqiies d/'tnils : 



Cu'liflos , fleur du cid , d'apriis I'idee que Ics alrlii - 

 niisles aliachaicnt an mol f I curs {Diet. Scnat. t.X\ II. 

 J). lAjO on subliinalion ; par co mot ils indiqnaient dcs 

 substances sJ;ches,vo]alilosotsubllm6cs(CASTKLi,i, Lexic. 

 p. 54 !• voc. /'/"A') , el c'est I'idee qn'lls avaient dcs fils 

 dv la vicrgc, ainsi que nous I'avons vu pkis haul. 



CcvUfolhnn , I'euille dn cicl. Co synonyme a etc adop 

 l^ , parcc que Ton a pris le mol precedent, fleur, sui- 

 vant I'accepliou des bolanlstes , et qu'il a ("allu admeltrc 

 des feuilles hunc plantcque I'oncroyail porter des fleurs. 

 On aura cru Irouver ces feuilles dans la Tvemelle verle 

 on Ic Nostoch qui ne parait que par la pluie en ele. On 

 aura cru que cetle plantc tombait du ciel , ct commo 

 elle se presenle sous forme menibraucuse , on I'aurit 

 compar^e h une feuille , et on I'aura appelee feiilKc du 

 ciel. Regardant ensuile cetle substance comme une pro- 

 duction chimiquc , qui se trouve sur la terre , et qui sort 

 de son sein , on lui aura donnc le noni do flos terra- , 

 lleur dc lerrc, ct par suite celui dc fillc de. terre, sous 

 lequel elle est aussi designee dans le Diet, dcs Sc. naf. 

 torn. XVII. p. 28. Ce qui prouvc rexaclilude de I'expli ■ 

 cation que je viens de donner , c'est le nom de fleur dc 

 la tann^e , fleur dc tan , donne a la rcliculaire dcs jar- 

 dins. 



CccrefoUum , (flos creli nostoch. Jour, ctrang. 1707. 

 juin. p. 1G7.) feuille de ciro , parce que quelques alclii- 

 niisles oppelaient la circ iSoslock , et que d'aiileurs la 

 Treinelle verte a la transparence dc la circ. 



Ces details nous expliquent pour quelle raison le P. 

 \erkisv conjeclurait que le nosloch commun n'clail que 



