( 196 ) 



faites par M. Boussingault. La carte de la Guyanean- 

 glaise dc Sclioiiiburgk, celle de la Guyane liollandaise de 

 M. Melvill dc Carnbee, ont 6galeuient 6t6 mises a con- 

 tribution pour les parties de ces pays qui restent dans 

 le cadre de la carte. Quant aux Antilles, nos cartes de 

 la marine, celles de rAmiraut6 anglaise, ont fourni de 

 nombreux et precieux documents. L'autenr aegalement 

 eu sous les yenx les travaux de M. Francesco Goello 

 sur les lies espagnoles, la carte de Cuba du general 

 Tomas O'Ryan (1853) , cellc de I'ile de Porto-Rico, 

 pul3li6een 1851. 



On pent juger, par cette longue Enumeration de docu- 

 ments mis en ceuvre par M. H. Kiepcrt, du soin qu'il a 

 apport6 k sa carte de rAm^riqueTropicalc du nord. Ce 

 n'est qu'en s'appuyant sur un choix judicieux et cri- 

 tique de tels travaux originaux que Ton pent esp6rcr 

 dresser de bonnes cartes; et ce n'est pas sans intention 

 que j'ai cit6 les sources auxqnelles M. H. Kiepert avait 

 puis6. II donne ici un exemple que tout geographe 

 ou cartograplie consciencieux devra s'enipresser dc 

 suivre. 



L'exEcution de ce beau travail ne laisse rien a d6sirer ; 

 il est grav6 sur pierre avec cette nettet6, cette suret6 

 de burin que nous retrouvons chez les artistes alle- 

 mands ; la lettre est claire et bien dispos6e ; les mon- 

 tagnes n'6crasent pas le texte, et, chose k noter dans 

 une carte allemande, les encaissements y ont 6t6 me- 

 nag6s avec reserve et sobri6t6. 



Nous signalerons bien quclques l^g^res corrections 

 de detail a faire, mais dies sont rares et ne sauraienl 

 porter prejudice a I'ensemble de la carte : ainsi, Ic gra- 



