( 1-2 " 



(l(^lerii)in('>£ par Cailliaud cl I.etor/.oc, qui Sonl les plus 

 nombreiix, j'ai obtenu 10° 43'. 



Ainsinous sommcs tousd'accord.a quelfiucsmiiiutes 

 prfes, } compris meme M. Rovalevsky en sa carte, sur 

 la position de Kacane, qu'on peut fixer en moyenne h 

 10° 43' environ. Reraarquez en outre qu'on no peut 

 prendre Kacane an milieu dos nonibreux points de- 

 termines qui Tenlourent, ])our le reporter au 9", sans 

 ^lablir quo tous ces points out aussl do fausscs lali- 

 ludes, ou sans admettre qu'avec les deux Singne de 

 M. Kovalcvsky il cxiste deux contrees cxactement sem- 

 blables. Car sans cela , par exemplo, pour se rendre 

 d'Akoro (situe par 10° 2' 30") a Kacane, oii Ton va en 

 un jour ct quclques lieures, il faudrait de huit a dix 

 jours au moins; de Benichangorou ou de Singue , au 

 lieu do descendrc au noid , il faudrait remontcr bien 

 loin au sud, etc.; cela ne peut done pas etre. 



Jelons maintenanl encore un coup d'ceil sur la carte 

 et sur Titinerairc de M. Kovalevsky (1), et nous ver- 

 rons : 



1» Qu'il porte sur sa carle , pour Ic parcours d'uno 

 partie de la journe du 26 mars, entre Kacane el la ri- 

 viere Dys^ uue distance de 1/iO kUonikres rnesures a vol 

 d'oiseau; 



2° Qu'il n'indique pas les traces des quatre journees 

 employees en va-et-viont, a partir de la riviere /hs, 

 pour nous rendre a Benichangorou a I'ouest, et pour 

 revenir sur le Toumate pr6s de la riviere Dys et de 

 Ram a mil ; 



3° Que, pour les deux Stapes suivantes, les derniires 



(i) NouvclUi annaUi des voyages, I. Ill <lc i85o, p. i4o et «uiv. 



