( 121 ) 



On peut deinander : « Comment il est possible 

 d'^tablir la popuhilion de pays si mal connus , ou qui 

 ne le sont pas du tout? » 



Je r^pondrai que , bien qu'incapable d'etablir d'une 

 mani^re minutieusement exacte le chiffre de la popu- 

 lation , on peut n^anmoins approchcr de la verite , en 



qui ranime. Ayant reconnu qu'en ouvrant le debat sur Sumatra, pour 

 y faire figurer les travaux de M. Wilier, il deviendrait necessaire de 

 determiner les nombres d'individus de chaquo race, nous suspendtmes 

 la lecture de la communication de M. Saint-Johii jusqu'a ce que nous 

 eussions mene a fin notre propre tache. Nous trouvons que notre 

 resultat differe grandement du sien; mais nous sommes fortement 

 dispose a penser que celui-ci est toujours trop eleve. Un renvoi au do- 

 cument cite par nous rendra tout commentaiie inutile en ce qui con- 

 cerne Sumatra; le temps et le travail qu'ont exige les recherclies que 

 nous avons eu a faire dans des documents neerlandais nous serviront 

 d'excuse, si nous n'offrons pas en ce moment quelques remarques sur 

 les estimations deM. Saint-John relativement alapresqu'ile, a Java, etc. 

 Nous devons faire observer que revaluation deM. Temminck n'est point 

 son oeuvre propre basee sur desdocumentsofficiels, ainsi qu'illelaisse 

 supposer a ses lecteut s, mais «ne copie litte'rale de celle de M. Francis 

 dans le Tijdschrift voor Neerlandsch Indie pour iSBg, laquelle peut 

 avoir ete oiiginairement un document officiel, dont M. Temminck 

 aurait dii citer le nom de I'auteur, puisqu'il se ri'fere ailleurs au 

 Tijdschrift, et qu'il ne pouvait ignorer que cette evaluation etait de 

 M. Francis. Le document concernant la cote occidenlale parait me- 

 riter confiance, et c'est seulement lorsque M. Francis quitte la region 

 qu'il connait que seschiffres ont une teinte de cette exageration splen- 

 dide de sir T. S. Raffles, qui ne semble jamais satisfait des totaux 

 quand ils ne s'elevent pas a des millions. 



Nous invitons nos lecteurs, et en parliculier les Indiens ne'erlan- 

 dais, a prendre part a cette enquete; elle nous parait offrir, sous plu- 

 gicurs rapports, une grande importance pour etablir la population 

 actuelle de I'archipel, el parliculiercnient les nonibrts de chaque race 

 ou tribu. Nous espe'rons que M. Saint-John aura les moyens de les 

 donner pour Borneo, les Philippines et Celebes. Ed. 



