( ihtl ) 



empfecha d'envoyer des cxpi^dilions par lerre, si ce 

 n'pst dans les environs du cap Riley, de I'lle Beechey 

 et sur les coles du dilroit de Wcllinglon jusqu'au cap 

 Bowden , ou Ton fit des recherches, mais sans trouver 

 aucun indice. 



10. Dans la matinee du 28, la glace se separa assez 

 pour permettre au lieutenant do Haven de venir re- 

 joindre sa conserve en doublant le cap Spencer. Dans 

 la soiree du h septcnibre, la glace ayant fait un mou- 

 vementvcrs lo sud, V /Assistance doubla Ic cap Hothani, 

 et I'expediiion americainc alteignit I'entroe de Barlow : 

 dans la matinee du 5, un autre mouvement de la glace 

 permit au Resolute et au Pionierda gagner la cole ouest, 

 mais sans qu'ils eussent Ic temps de se mettre a I'abri 

 dans I'enlree de Barlo\Y. 



11. Nous conlinuames a etre bloques jusqu'au 7 au 

 soir; la glace alors so porta vers le nord , et nous en- 

 traina dans une position assez critique en dehors du 

 detroit, dans le siid-estdu cap Hotham. Ce mouvement 

 permit au capitainc Penny et a sir John Ross de tra- 

 verser le detroit. 



12. Dans la matinee du 9, un autre changement 

 arriva; nous en profilames pour nous tircr des glaces, 

 et nous gagnamcs, ainsique les bricks eties schooners, 

 ime mer lihre cntre les ])ancs de glace au sud de Tile 

 Cornwaliis. Nous nous dirigeamcs alors vers I'ouest 

 avcc une nouvelh; esperancc; porlant vers I'cxlrdmit^ 

 sud de I'ile Grifijtli, nous apercumcs dans la soiree 

 V Assistance et sa conserve dans la incmc direction. 



13. Dans la matinee du 10, nous alleignimes un im- 

 mense banc de glace pai lant de la pointc sud-ouest de 

 I'ile Griililh et s'etendiiut vers le sud a perte dc vue; 



