( 153 j 

 tous en bonne sante , mais ils avaient besoin de quel- 

 ques jours de repos pour se remettre des fatigues et des 

 privations qu'ils avaient 6prouv^es ; leurs excursions 

 avaient 6t6 de hh, 58, 60, 62 et merae (pour ceux qui 

 avaient 6t6 a I'ile Melville) de 80 jours. Pendant una 

 partie de ce temps, ils avaient ete obliges, a cause du 

 mauvais temps, de rester sous les tentes avec une tem- 

 perature qui allait quelquefois jusqu'a 69" au-dessous 

 de glace. 



37. Les details de ces opdsrations seront donnas dans 

 une autre occasion ; voici seulement les resultats g6- 

 neraux. (Suit un tableau qui donne le nomdes diver? 

 traineaux envoyes, soit au sud, soit au nord; celui des 

 officiers qui les coaimandaient; le nombre d'hommes 

 de chaque delacliement; les jours passes dans cbaque 

 expedition; le nombre de milles parcourus; enfin la 

 latitude et la longitude des points extremes. La carte 

 nous semble suffisantc pour connaitre tout ce qui peut 

 interesser dans ces details; c'est aussi ce que ditlo pa- 

 ragrapbe suivant du rapport du capltaine Austin. P.D.) 



38. L'elendue des cotes qui ont ete explor^es se 

 verra plus facilement dans la carte ci-jointe. 



39-Zi/i. (Ces paragraphes ne contiennent que des 

 details sur les traineaux , sur les batiments , etc. P. D.) 



45. De graades pyramides de pierres ont 6te baties 

 el des notes placees dans I'ile Beechey, au cap Martyr, 

 a I'extremlte sud de I'ile Grifiilli , au cap Walker, et 

 dans les points situes par 73° 55' de latitude nord et 

 99° 25' de longitude ouest de Greenwich, et par 75" 0' 

 de latitude nord etOO^O'dc longitude ouest. Des no- 

 tices imprim^es on I aussi ete depos6es sur toutcs les 

 routes suivies jjar les divers delachements. 



