( 155 ) 



la incr etant liljie et Ics circonstances Favorahlos , je 

 fis passer a bore! de Vlntrc'iiide le lieutenant Elliott 

 ct M. Hamilton, et a bord da Pionier M. M'Dougall, 

 second master, pour les travaiix Iiydrographiques ; 

 j'adjoignis aussi a ce bailment M. May, afin que, si 

 I'occasion favorable se presenlait, I'addition de ces 

 officiers ])ut elre utilisf^e ; j'ajoutai six hommes a chaque 

 batiment; je donnai Tordre au capitaine Ommaney 

 d'etablir sur le cap Warrender une pyramide avcc une 

 Ijalise et d'y deposer une note, et de conduire les bati- 

 tnents sur la cote est de la baie de BafTm, Idi donnant 

 rendez-vous enlre le sound Wolstenbolme et le cap 

 York ; puis, me plagant moi-meme sur le Pionier, je 

 me dirigeai a sept lieures du soir, avec les deux ba- 

 teaux a vapcur, vers la cote ouest de la baie de Baflin ; 

 le 15, je doublai le cap Horsburgh, et m'avancai le 

 long de la cote, dans la direction du nord , pendant 

 environ 30 milles; me trouvant alors a la pointe sud 

 d'un vaste enfoncement (|ui se dirigeait vers le nord- 

 ouest, je suivis cette direction pendant environ 

 hb milles; en ce point, nos progrfes furent arretes par 

 une barri^re de glace fixe que nous reconnuraes en- 

 suite aller d'un bord a I'aulre dans une etendue de 

 25 milles. Les batiments suivirent le bord de cette 

 glace, et gagn6rent ainsi la cote nord de ce sound; 

 ayant alors reconnu qu'il elait impossible d'aller plus 

 loin, nous erigeames une pyramide de pierres cl une 

 balise , puis une note fut placee sur une ile remar- 

 quable par sa forme conique; nous sortinies ensuite 

 du sound apres avoir visile les deux cotes, sans trouver 

 la moindre trace de I'expedilion que nous chercbious. 

 2. L'entree de ce sound a environ (50 milles de laf * 



